Ir al contenido

Página:Ensayosdecritica00zayauoft.djvu/373

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida


El Modernismo.


M

ientras la tendencia bautizada con la palabra que lleva por epígrafe este

artículo, se limitó á arrastrar á escritores de escasa cultura —cuyos esfuerzos para aclimatar en nuestra hermosa lengua modismos franceses torpemente traducidos al discutible castellano hablado en algunas Repúblicas de la América española, sólo servían para poner más de relieve los inconsistentes