En la República Arjentina se encuentran según la «Argentine Ornithology» de P. L. Sclater i W. H. Hudson, tomo 1, p. 24 i sig. 8 especies á saber:
Hirundo (Progne) fureata
Hirundo" (Progne)" chalybea
Hirundo" (Progne)" tapera
Hirundo" (Petrochelidon) pyrrhonota
Hirundo" (Tachycineta) leucorrhoea
Hirundo" (Atticora) cyanoleuca
Hirundo" (Atticora)" fucata
Hirundo" (Stelgidopteryx) ruficollis
á pesar que las condiciones climatéricas no son mui diferentes en ambas repúblicas. En el Perú, país tropical, viven no menos de 15 especies de golondrinas, según la «Ornithologie du Pérou» por Ladislas Taczanowski, tomo I, p. 240, i son:
Hirundo (Progne) purpurea
Hirundo" (Progne)" tapera
Hirundo" (Progne)" chalybea
Hirundo" erythrogastra
Hirundo" albiventris
Hirundo" leucopygia
Hirundo" leucorrhoea
Hirundo" andicola
Hirundo" (Atticora) tibialis
Hirundo" (Atticora)" cinerea
Hirundo" (Atticora)" fasciata
Hirundo" (Atticora)" cyanoleuca
Hirundo" (Cotyle) ripiaria
Hirundo" (Stelgidopteryx) ruficollis
Hirundo" (Stelgidopteryx)" uropygialis
Paso ahora al examen de las tres especies, que según Desmurs habitan Chile.
1. Hirundo leucopteraGmelin.
Esta especie habita los paises tropicales de la América del sur i la América central, el Brasil, Bolivia i el Perú; es sin duda un gran error de Desmurs, cuando dice 1. c. p. 268: «Esta especie se encuentra en las islas Malvinas i en las cercanías del estrecho de Magallanes.» El Sr. Sclater no la indica en su catálogo de las aves arjentinas i sería un hecho mui singular i raro, si una ave de los paises tropicales habitase igualmente las tierras heladas de la punta austral de América, saltando para decir así sobre toda la zona templada, i si fuese efectivo que la Hirundo leucoptera habitase las islas Malvinas, no se podría colocar entre las aves chilenas, puesto que estas islas no pertenecen á Chile.