Esta página no ha sido corregida
211
en R. Martín, «sembrada» en P. de Alcalá, «champ ensemencé» en Kaz., mediante la transcripción del; (3) por la J. Cf. jinete de ksls; scnéte.
- Almajo
- Lo mismo que almarjo.
- Almalafa
- Lienzo ó sábana de algodón, de lino, de lino y
seda ó de algodón y seda que usaban las moriscas en Ingar de manto y llevan hoy las mujeres en Oriente. De sá) almalháfa, «manto, sábana, linteamen Saracenorum» en R. Martín. Guadix y Urrea. «Sábanas de cobijar de lienzo que llaman maláfa cerir (3, cama)». Embargos de bienes de Moriscos, Arch. de la Alhambra. «El vestido era una almaláfa de raso verde toda bordada y llena de trencillas de oro». Cervantes, El amante liberal, p. 94.
- Almalaque
- almalaxa (en Diego de Haedo, Topografía de Argel), almaleque. Lo mismo que almaláfa, mediante la transcripción del ¿(há spor lag óla x y apócope del 5 (f) final. Marina.
- Almallahe
- Salina. De almalláha {{{2}}}, «salina» en Raimundo Martín, «salina dó se coge sal» en P. de Alcalá. Marina. La voz se encuentra en el Fuero de Molina (ap. Llorente, Voticias de las tres prov. Vasc., IV, 119) cit. por Dozy.
- Almanac
- Lo mismo que almanaque.
- Almanaca
- ant. Brazalete. Esta voz que trae Dozy de rl] almintaca, «balteus, cinguluam» en R. Martín, es la gr. uav:2xos, «Collar, brazalete», precedida del art. ár. al. Simonet la deriva del lat. manica, pl. mantcee, las esposas con que se aprisionan las manos, y de su dim. manicula.
- Almanak
- Lo mismo que
- Almanaque
- cast., almanách cat., port. y val. De ¿Liu almanáj, «kalendarium» en R. Martín, «almanaque, calendario, relox de sol» en P. de Alcalá, derivada á su vez del lat. manacus ó manachas circulus, voz usada por Vitruvio en el sentido de «círculo de un meridiano que servía para indicar los meses». V. Miguel y Morante, 551-2, y Simonet, Glos., á quien corresponde la etimología, la cual
