Esta página ha sido corregida
228
sal. «Almocadenes llaman agora á los que antiguamente solian llamar Cabdillos de los Peones». Ley V, til. 23, Part. 2.ª
- Almocafe
- almocafor, almocafre, amocafre, armocafre cast., almocáfr val. De المحفر almihfar, «ligo et omne instrumentum, quo effoditur» en Freyteg. Alix. El vocablo aráb., que damos por etimología, se encuentra en una escritura ár. granadina de fines del siglo XV, perteneciente al Infante de Almería Aben Zelim Annayar, existente hoy en el Arch. del Marqués de Campotéjar.
- Almocalla
- ant. cast. y gall. Lo mismo que almocela.
- Almocantarat
- V. almicantarad.
- Almocárabes
- mocárabes en Lopez de Arenas (Carp. de lo blanco). Labor en forma de lazos que se hacía en los edificios antiguos. Acad. De المقربص almocárbeç, participio del v. قربص ó قربس (construere en R. Martin), «ornamental carving in wood or any other material» en W. Wright (Glos. sobre Aben Chobair, p. 28), formado del sustantivo gr. ϰρεπίς, «base, fundamento». Demás de estas los árabes dieron al v. المقربص otras significaciones, como las de «ensamblar, decorar las techumbres ó artesonados con pinturas y adornos en figura de lazos; dorarlas, etc.» Engelmann y Dozy. V. Glos. y Supl.
- Almocat
- almocati ant. La médula del hueso; los sesos. De المخات almojját, pl. de مخه mojja, «pars medulæ» en Freytag. R. Martín y P. de Alcalá traen el colectivo مخ mojj, «médula, meollos de la cabeza, sesos por meollo». Casiri, Alix y Engelmann dan por etimología el sing. del nombre de unidad.
- Almocaten
- Lo mismo que almocaden.
- Almocatracia
- ant. Derechos sobre los tejidos de lana que se hacían ó se vendían. Acad. No conozco nombre alguno de tributo que se parezca á esta voz. Considerándola como corrupción de المكس almacs (gabela ó pecho que se pagaba en especie por los mercaderes; derecho de aduanas) ó almacas por la pausa, habría que suponer la pere-
