Esta página no ha sido corregida
534
APENDICE.
A.
- Adarvar
- Pasmar, aturdir. De alad-davár, «abturdimiento» en Henry, intercalada una r eufónica, se hizo adarcar. Cf. alcatrus de yal alcadús.
- Alcabal
- a, alcavala, Red. Deusilalhibála, «rete» en Raimundo Martív. Marina. «Otrosí ordenamos que los espessos de la xauega, que llaman alcanala, que lleue ciento y cincuenta mallas en frente, etc.» Ord. de Sevtlla, Tit. de los Cordoneros de las redes, fol. 178 v.
- Alcandor
- a. Dáse este nombre en algunos pueblos de la provincia de Málaga á la mujer entrometida y bachillera que anda á caza de noticias ó averiguando vidas agenas. De 3 yaall algundóra, «barragana, rofiana» en P. de Alcalá. Cf. gandul y gandula.
- Alcocárr
- a, ant. cast. Burla, risa, mofa. Parece corrupción de ñas) cs-sojarta, que vale lo mismo. Sobre la trascripción del ¿.. (s) por la c, cf. arce, arcen de asséhel {{{2}}}, cafarro de 3,5. sojra, cigarrós de ¿5 sojara.
ALcaLa port. Vaso para dar de beber á los pobres. Alteración de xl! alcolla, «vaso de barro.»
- Alcata
- b. laf. Ajuar. «Quod donent decima ad comes Rav. mundus Berengarn de totos lures fructus et totas lures