- 213 —
Sintáxis regular, siguiendo el uso de las per- sonas que mejor poseen nuestro idioma (291 á 293).
Sin las figuras, resultaria el discurso monótono y pe- sado; con las figuras, resulta variado y rápido. El uso acertado de las figuras embellece extraordinariamente el discurso,
316 (282. Las figuras principales de Sintáxis son cinco: hipérbaton, elípsis, silépsis, pleonas- mo y traslacion:
317 (83). HIPÉRBATON es la figura de Sintáxis que consiste en invertir la construccion directa de las palabras ó miembros en la oracion, de las oraciones en la cláusula y de las cláusulas en el discurso.
HiIPÉRBATON es, pues, lo mismo que construccion in- versa; de modo que cuando decimos que hay hipérba- ton en la oracion, la cláusula ó el discurso, equivale á decir que la oracion, la cláusula ó el discurso está en construciion inversa. Ejemplos:
<“ Es, pues, el hombre el mas inconstante de los animales, dañoso á sl y 4 ullos, ” (Saavedra).
Sin hipérbaton se habría dicho: «Pues el hombre es el mas inconstante de los animales, dañoso á sí y á ellos. »
« Prestan á aquellos nidos L Luz los querubes, E Guirnaldas las estrellas, Mantos las nubes. “ . (4. F, Grillo). Sin hipérbaton se habría dicho: «Los querubes pres-
