Página:Historia General del Perú.djvu/253

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Esta página ha sido corregida
Del Perú. - 215

paladar, y la de la otra en lo interior de la garganta. De la qual pronunciacion, y de todas las demas que aquel lenguage tiene, no hacen caso alguno los Españoles por curiosos que sean, con importarles tanto el saberlas, porque no las tiene el lenguage Español. Verase el descuido de ellos por lo que me paso con un religioso dominico que en el Perú habia sido quatro años catedrático de la lengua general de aquel imperio, el qual por saber que yo era natural de aquella tierra, me comunicó, y yo lo visité muchas veces en San Pablo de Córdoba. Acaeció que un día hablando de aquel lenguage, y de las muchas y diferentes significaciones que unos mismos vocablos tienen, dí por exemplo este nombre pacha que, pronunciado llanamente como suenan las letras españolas, quiere decir