Ir al contenido

Página:Historia General del Perú.djvu/347

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
307
del Perú.

príncipe se puede contar en buena parte, como decir, contarás sus grandes hazañas, sus excelentes virtudes, su clemencia, piedad y mansedumbre, &c. que es frasis y elegancia de la lengua decirlo así: la qual, como se ha dicho, es muy corta en vocablos, empero muy significatiba en ellos mismos: y decir así los Indios un nombre ó verbo impuesto á sus reyes, era para comprehender todo lo que debaxo de tal verbo ó nombre se puede decir, como diximos del nombre Capac, que quiere decir, rico, no de hacienda, sino de todas las virtudes que un rey bueno puede tener; y no usaban de esta manera de hablar con otros por grandes señores que fuesen, sino con sus reyes, por no hacer comun lo que aplicaban a sus Incas, que lo tenian por sacrilegio, y parece que semejan estos nombres al nombre augusto que los