Ir al contenido

Página:Historias extraordinarias (1887).pdf/134

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
132
Edgardo Poe
La cifra 0008 se encuentra 33 veces.
La cifra" 000; se encuentra" 26 veces."
La cifra" 0004 se encuentra" 19 veces."
La cifra" ‡ y ) se encuentra" 16 veces."
La cifra" 000· se encuentra" 13 veces."
La cifra" 0005 se encuentra" 12 veces."
La cifra" 0006 se encuentra" 11 veces."
La cifra" + y 1 se encuentra" 8 veces."
La cifra" 0000 se encuentra" 5 veces."
La cifra" 9 y 2 se encuentra" 5 veces."
La cifra" : y 3 se encuentra" 4 veces."
La cifra" 000? se encuentra" 3 veces."
La cifra" 0001 se encuentra" 2 veces."
La cifra" — y se encuentra" 7 veces."

Ahora bien, la letra que en inglés se halla más á menudo es la e; las demás se siguen en este orden: a o i d h n r s t v y c f g l m w b K p q x z. La E predomina tan singularmente, que es raro encontrar una frase de cierta longitud en que no figure con carácter principal.

Tenemos pues, al comenzar, una base de operaciones que nos ofrece algo más que simples conjeturas. Evidente es el uso general que de esta nota podemos hacer; mas para esa cifra particular no nos servirá de mucho. Siendo la cifra predominante el 8, la tomaremos por la e del alfabeto natural; y para comprobar esta suposición, veamos si el 8 es á veces doble, pues la e se duplica muy á menudo en inglés, como por ejemplo en las palabras meet, fleet, seen, been, agree, etc.

En el caso presente vemos que el 8 es doble cinco veces, á pesar de ser muy corto el criptograma.

En su consecuencia, esa cifra representará la e. Sentado esto, como de todas las palabras de la lengua, la más usada es the, debemos ver si se encontrará repe-