Página:La Sagrada Biblia (XIV).djvu/224

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
216
EPIST. I. DE S. PABLO A LOS CORINTHIOS.

importa el no serlo: lo que importa á judíos y á gentiles es la observancia de los mandamientos de Dios.

20 Manténgase pues cada uno en el estado que tenia cuando Dios le llamó.

21 ¿Fuiste llamado siendo siervo? no te impacientes viéndote en tal condicion, antes bien saca provecho de eso mismo, aun cuando pudieses ser libre [1].

22 Pues aquel que siendo esclavo es llamado al servicio del Señor, se hace liberto del Señor; y de la misma manera aquel que es llamado siendo libre, se hace esclavo de Jesu-Christo.

23 Rescatados habeis sido á gran costa; no querais haceros esclavos de los hombres [2].

24 Cada uno, hermanos mios, permanezca [3] para con Dios en el estado civil en que fue llamado.

25 En órden á las virgenes, precepto del Señor yo no le tengo: doy, sí, consejo, como quien ha conseguido del Señor la misericordia de ser fiel ministro suyo.

26 Juzgo pues que este estado es ventajoso á causa de las miserias de la vida presente: que es, digo, ventajoso al hombre el no casarse [4].


  1. Aprovéchate de tu humilde condicion para bien de tu alma. Otros traducen: Si puedes ser libre, aprovéchate mas bien: ó, Si puedes lograr la libertad, mejor es que seas libre.
  2. O servirles en perjuicio de vuestro amo Jesu-Christo, ó de lo que él manda.
  3. Salva la fé y obediencia debida á Dios.
  4. Atenta la necesidad urgente de disponemos para la