Esta página ha sido validada
12
REVISTA DE LA DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
Á los pequeñuelos de estos animales posponen también la voz pani: cachorro del león kúhri pani; y á las hembras les agregan así mismo la palabra quíbur: leona, kúhri quíbur; zorra, tchápur quiquibur.
PLANTAS
brea | túri |
cachiyuyo | kélas |
algarrobo | yáli |
4.—Pronombres
PERSONALES
acca | yo |
tchema | tú |
ía, cáchir | él |
cunna | nosotros |
chime | vosotros |
cota ícota | ellos |
La primera persona la suavizan en ciertos casos pronunciando ácsa, ácsia.
No hay terminaciones femeninas para estos pronombres.
DEMOSTRATIVOS
antar | este |
cachir | aquel |
En Toconao, sin embargo, un antigo maestro de escuela boliviano cree que también usan:
ayá | este |
iyá | ese |
iyáre | aquel |
POSESIVOS
ájsaya (la j' como ch alemana) | mío |
chénsaya | tuyo |
isáya | suyo |