Ir al contenido

Página:Las mil noches y una noche v5.djvu/13

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
11
HISTORIA DEL REY OMAR AL-NEMAN...

os han contado esos mercaderes cómo expusieron su vida para sacarme de entre las manos de aque- llos cristianos, ¡maldigalos Alah, á ellos y á su pos- teridad, hasta el día del Juicio!»


Los dos hermanos, al oir esta historia, se ale- graron hasta el límite de la alegria, pensando en todo aquello de que iban á apoderarse, singular- mente en la joven Tamacil, de la cual decía la an- ciana que á pesar de su juventud era maestra en el arte de los placeres. Pero el visir Dandán había escuchado esta historia con mucha desconfianza, y si no se había levantado y se había ido, fué por respeto á los dos reyes, pues las palabras de aquel asceta extraño estaban muy lejos de convencerle. De todos modos se calló, y no quiso decir nada por temor de engañarse.

Daul'makán quería salir inmediatamente á la cabeza de su ejército, pero la Madre de todas las Calamidades le disuadió, diciéndole: «Temo que Dequianos, el general de los frailes, se asuste al ver tanto soldado, y se escape del monasterio Ile- vándose á la joven.» Entonces Daul'makán mandó llamar al gran chambelán, al emir Rustem y al emir Bahramán, y les dijo: «Mañana, apenas ama- nezca, marcharéis contra Constantinia, donde no tardaremos en unirnos con vosotros. Tú, ¡oh gran