Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo III (1879).pdf/269

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

COMPARACION DE NICIAS Y DE CRASO.


Viniendo á la comparacion, la riqueza de Nicias puesia en paralelo con la de Craso tiene una adquisicion y un origen ménos culpable: pues aunque nadie lenga por irreprensible la que procede del beneficio de las minas, que en gran parte se hace por medio de hombres criminales de bárbaros, de los cuales algunos están allí aprisionados, y otros fallecen en aquellos lugares perniciosos é insatubres; con todo, es más tolerable que la que se granjeó con las confiscaciones de Sila y con los destrozos del fuego:

porque de estos dos medios se valió Craso, como pudiera haberse valido de cultivar el campo ó de ejercer el cambio. Por de contado, de los graves cargos que á éste se hacían, aunque él los negaba, de que por dinero defendia causas en el Senado, de que era injusto con los aliados, de que adulaba á mujercillas, y finalmente, de que era encubridor de gente mala, ninguno ni áun con falsedad se hizo jamás á Nicias. Burlábanse sí de él, porque malgastaba su dinero, dándolo por miedo á los calumniadores; pero en esto hacía una cosa que quizá no habria estado bien á Pericles y á Arístides, pero que en él era necesaria, por no tener carácter para sostenerse con firmeza; sobre lo que posteriormente habló á las claras al pueblo Licurgo el orador en causa que se le hizo sobre haber ganado con dinero