mana, mocita tambien y por casar, y al principio no tuvo en la ciudad el mejor concepto, sino que era notado de disipado y bebedor, siendo en su carácter parecido á su abuelo del propio nombre, al que por ser demasiado bondadoso se le dió el apellido de Coalemo, que viene å significar bobo. Estesimbroto Tasio, que poco más ó ménos fué contemporáneo de Cimon, dice que no aprendió ni la música ni ninguna otra de las artes liberales comunes entre los Griegos, ni participó tampoco de la elocuencia y sal ática: de manera que atendida su franqueza y sencillez parece que su alma tenía más un temple peloponés; siendo Natural, franco, y en lo grande grande, como el Hércules de Eurípides, porque esto es lo que puede añadirse á lo que Estesimbroto nos dejó escrito. De jóven todavía, fué infamado de tener trato con su hermana; y Elpinice, por otra parte, no se dice que fuese muy contenida, sino que anduvo extraviada con el pintor Polignoto; y que por lo mismo cuando éste pintó las Troyanas en el pórtico que antes se llamaba el Plesianacto, y ahora el Pecilo, delineó el rostro de Laodices por la imágen de Elpinice. Polignoto no era un menestral, ni pintó ei pórtico para ganar la vida, sino gratuitamente y para adquirir nombre en la ciudad, como lo refieren los historiadores de aquel tiempo, y lo dice el poeta Melantio por estas palabras:
De los Dioses los templos, generoso, Ornó á su costa, y la Cecropia plaza, De los héroes pintando los retratos.
Algunos dicen que no fué á escondidas, sino á vista del público el trato de Elpinice con Cimon, como casada con
