Io tuvo fuera de los negocios; á Pelópidas no pudo desconceptuarlo con el pueblo; mas á falta de esto procuró indisponerle con Caron: y es que como todos los envidiosos hallan consuelo, ya que ellos no puedan ganarse más aprecio. en hacer que se rebaje el de los otros, ponía gran conato en ensalzar ante el pueblo las hazañas de Caron, y en celebrar sus expediciones y sus victorias. Con esta mira trató de que de la expedicion de Platea, en la que los Tebanos antes de la jornada de Leuctras alcanzaron alguna ventaja yendo Caron de caudillo, se fijara un público monumento por este término. Androcides de Cicico habia recibido de la ciudad el encargo de pintar en un cuadro otra distinta batalla, y estaba en Tebas mismo trabajando en él; mas como luego hubiese ocurrido aquella rebelion, y sobrevenido la guerra cuando ya estaba muy cerca de concluirse, los Tebanos se quedaron con el cuadro. Pues éste era el que Meneclidas trataba de que se consagrase á la memoria de Caron, haciendo poner en él su nombre para marchitar la gloria de Pelúpidas y Epaminondas. Era empeño muy necio con batallas y triunfos tan señalados querer poner en conlienda un oscuro encuentro, y dar valor á una victoria en la que, fuera de la muerte de un Geradas, de poco nombre entre los Esparciatas, y las de otros cuarenta, no hay memoria de que se hubiese hecho cosa que mereciese atencion. Pelópidas salió al encuentro de este proyecto de decreto, y lo notó de injusto, apoyándose en que entre los Tebanos no estaba recibido que el honor se atribuyera privadamente á un hombre solo, sino que el nombre y el honor de la victoria quedase integro para la patria. Y lo que es á Caron le elogió constante y profusamente en su discurso; pero baciendo ver el desarreglo y la malignidad de Meneclidas, preguntó si creian que no habia hecho nada en servicio de la ciudad. Con lo que consiguió que á Meneclidas se le multase en una suma muy crecida; y como no pudiese paTOMO II.
