Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo II (1879).pdf/385

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
387
TITO QUINCIO FLAMINIO.

tados, siendo costumbre de los esclavos cuando se les da libertad cortarse el cabello y ponerse gorros, practicaron esto mismo, y en esta forma seguian en su triunfo á Tito.

Hacianle tambien vistoso los despojos llevados en la pompa: yelmos griegos, rodelas y lanzas macedónicas; y la cantidad de dinero no era tampoco pequeña, habiendo dejado escrito Itano que do oro en barras se llevaron en triunfo tres mil setecientas y treinta libras; de plata treinta y tres mil doscientas y setenla; filipos, que era una moneda de oro, trece mil quinientos y cnlorce; y además de todo esto los mil talentos que debia pagar Filipo; pero de éstos más adelante le indultaron los Romanos á persuasion de Tito, recibiéndole por aliado, y al hijo lo dejaron tambien libre de su fiadurín.

Cuando Antioco, pasando á la Grecia con grande armada y numeroso ejército, inquietń y trajo á su partido diferentes ciudades, tuvo en su auxilio á los Elolios, que hacía tiempo se mostraban contrarios y enemigos del pueblo romano; y éstos le sugirieron para la guerra el pretexto de que venía á dar libertad á los Griegos, que ninguna necesidad tenian para esto de su poder, pues que eran libres; sino que á falta de una causa decente, les enseñaron á valerse del más recomendable de todos los nombres. Temieron en gran manera los Romanos esta sublevacion y la opinion del poder de Antioco; y aunque enviaron por general de esta guerra á Manio Acilio, nombraron á Tito su legado militar (1), en consideracion á las relaciones que tenía con los Griegos: así es que á muchos con sola su presencia al punto los aseguró en su fidelidad; y á otros que ya empezaban á flaquear, usando en tiempo con ellos, como de una medicina, de su benevolencia y afabilidad, los contuvo y les impidió que del todo errasen. Muy pocos (1) Estos legados iban como consejeros del general, y por lo comun los elegia éste con aprobacion del Senado; mas Tito, segun parece, fué nombrado por el Senado mismo.