prorumpir en esta expresion: «¿Podremos temer, oh Platon, que nos hagas graves y terribles acriminaciones con tus discípulos?» á lo que sonriéndose: «No permita Dios, le respondió, que en la Academia estemos tan faltos de asuntos que tratar, que nos quede tiempo para hacer memoria de tí.» Y con esto se dice que aquél le despidió; pero en verdad que no guarda gran consonancia con esta relacion lo que el mismo Platon nos ha dejado escrito.
DION.
Servian estas cosas á Dion de sumo disgusto; y al cabo de poco se consideró en la precision de hacerle la guerra, luego que llegó a entender lo ocurrido con su mujer; 80bre lo que Platon habia escrito con alguna oscuridad á Dionisio, y fué en esta forma. Despues del destierro de Dion, Dionisio al dejar marchar á Platon le hizo el encargo de informarse reservadamente de si habria algun inconveniente en casar á su mujer con otro, porque corría la voz, verdadera ó fingida por los enemigos de Dion, de que el matrimonio de éste no habia sido á su gusto, ni vivia en grande armonía con su mujer. Por tanto, luego que Platon llegó á Atenas, y trató con Dion de todos los negocios, escribió al tirano una carta en que le hablaba con claridad de todo; pero poniendo esta especie para él sólo: que habia hablado con Dion de aquel asunto, y no le quedaba duda de que se daria por muy ofendido si Dionisio lo llevase al cabo; y como por entonces hubiese grandes esperanzas de un acomodamiento, ninguna novedad hizo con la hermana, sino que la dejó permanecer en palacio con el hijo de Dion; pero cuando del todo se descompusieron, y Platon fué otra vez despedido con enfado, entonces casó á Arete, contra su voluntad, con Timócrates, uno de sus amigos, no imitando en esto la condescendencia de su padre. Porque segun parece se declaró enemigo de éste Polixeno, que estaba unido en matrimonio con su hermana Testes; y habiendo huido Polixeno por miedo y retiradose de la Sicilia, envió á llamar á la bermana, y le dió quejas
