Sin embargo, será oportuno aquí (por analogía en lo que sigue) escribir cada número decimal limitado como un número decimal ilimitado (con infinitos dígitos decimales) escribiendo:
lo cual, por conocidas convenciones, no cambia el significado de las igualdades anteriores.
De significado mucho más claro son las igualdades entre un número de fracción genérico y el número decimal correspondiente (que es o periódico, o periódico mixto), como por ejemplo las igualdades:
que podemos considerar junto con los análogos:
Por ej. nos dice que el segmento , cuya medida es , está comprendido:
) entre los segmentos que tienen la medida 1 o 2;
) entre los segmentos que tienen la medida y ;
) entre los segmentos que tienen la medida y , etc.
En otras palabras el segmento de medida contiene una vez, y no dos el segmento .
Si de sustraigo el máximo número de veces posible (una vez), en el segmento restante la décima parte de contiene tres veces y no cuatro veces. Si de sustraigo el máximo número de veces posible (tres veces) la décima parte de , en el segmento restante la centésima parte de contiene tres veces y no cuatro veces, y así sucesivamente.
Esta página fue publicada originalmente en italiano, y ha sido traducida por uno o más editores de Wikisource. La revisión y validación de las páginas deben ser realizadas por un editor que domine en forma fluida tanto el español como el italiano.