XXXIX. No reinaba ya en Esparta Anaxandrides, hijo de Leon, sino Cleomenes su hijo , el cual en atencion á sus prendas y valor , sino al derecho de su familia, muerto su padre , habia sido colocado sobre el trono . Para manifes tar el origen y nacimiento de Cleomenes, se debe saber que se hallaba primero casado Anaxandrides con una hija de su hermana, á quien por más que no le ciera sucesion amaba tierna y apasionadamente . Viendo los Eforos lo que á su cey acontecía , le reconvinieron hablándole en esta forma: — « Visto tenemos cuán poco cuidas de tus verdade ros intereses: nosotros, pues, que nidebemos despreciar los, ni podemos mirar con indiferencia que la sangre y fa milia de Euristenes acaben en tu persona, hemos tomado sobre ello nuestras medidas. Tú mismo ves por experien cia que ro te da hijos esa mujer con quien estás casado ; nosotros queremos que tomes otra esposa , asegurándote de que si así lo hicieres, darás mucho gusto á los Esparta nos.» A tal amonestacion de los Eforos respondio resuelto Anaxandrides que ni uno ni otro haria , pues ellos exhor tándole á tomar olra mujer dejando la presente , que no lo tenía en verdad merecido, le daban un consejo indiscreto que jamás pondria por obra , por más que se cansasen en inculcárselo .
XL. Tomando los Eforos y los Gerontes (ó senadores) de Esparta su acuerdo acerca de la respuesta y negativa del rey, de nuevo asi le representan :-— « Ya que tan apegado estás á la mujer con quien te hallas ahora casado, toma por los ménos estotro consejo que te vamos á proponer, y guardato de porfiar en rechazarlo , ni quieras exponerte á que tomen los Espartanos alguna resolucion que no te traiga mucha cuenta . No pretendemos ya que te divorcies, ni que eches de ti á esa tu querida esposa ; vive con ella en adelante , como has vivido hasta aquí, no te lo prohibi mos; mas absolutamente queremos de tí que á más de esa estéril tomes otra inujer que sepa concebir .» Cediendo por
