Y la siguiente es un dibujo de su parte inferior o de abajo:
Es la opinión de todos los anticuarios mexicanos, por el hecho de esta escultura en relieve que se encuentra debajo del ídolo y el hecho adicional de las proyecciones a los lados del cuerpo cerca de la cintura, (como se ve en la primera placa,) que la estatua estuvo suspendida por ellos sobre pilares, para permitir que los fieles o los sacerdotes pasar con facilidad debajo del monstruo. El ídolo representado en la base se supone que es de Mictlantecuhtli, el "Dios del infierno".
La altura de esta inmensa masa, tallada en un bloque sólido de basalto tiene nueve pies y su ancho cinco y un medio.
Tal era uno de los terribles dioses adorados por los antiguos mexicanos. En el año de 1790, el 13 de agosto, se encontró a poca profundidad debajo de la superficie de la gran plaza. Se sacó, algún tiempo después, al patio de la Universidad, donde fue enterrado de nuevo para esconderlo de los indios, que podrían haber sido tentados por el diablo, (como dijeron los sacerdotes) para volver a su culto idólatra. Fue solo después del año 1821, que se ha expuesto a la vista del público en el claustro donde la encontré, y que acabo de describirles.
