Página:Mexico as it was and as it is.djvu/65

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
34
MÉXICO.

bosque denso esparcía por todos lados su mar de follaje. La carretera era tan suave como un campo de bolos, y oscilamos sobre los niveles, colina arriba y abajo, hasta que pasamos el Puente de Tesmeluca, sobre un arroyo bajando de una quebrada de la montaña como una lluvia de plata entre la vegetación. Después de ascender nuevamente otra montaña y siguiendo su descenso en el otro lado, llegamos a la aldea de Río Frío , una colección de chozas miserables de quemadores de carbón y el nido y vivero de una camada de feroces ladrones que rondan los bosques. En prueba de ello, y, además, que la Cruz, en esta tierra, no es "signo de redención" el emblema sagrado estaba nuevamente repartido por todos lados, como ayer en la Barranca Secca, marcando la tumba de algunos viajeros asesinados.

Estábamos una vez más en los campos de romance y robo; sin embargo, hoy bien vigilados por una alerta tropa y de buen ánimo en la casi terminación de nuestro esfuerzo, nos lanzamos hacia nuestro paseo final. Dejando esta estrecha y desolada quebrada entre las colinas, la carretera asciende una vez más por una serie de curvas cortas a través de bosques de pinos, entre los que el viento silba frío y estridente como en nuestros llanos de invierno; y así poco a poco escalando la última montaña en nuestra ruta, mientras que la guardia mayor vigilaba los recovecos del bosque, alcanzamos la alta cumbre en viajamos aproximadamente una hora por una llanura a nivel, capturando destellos, ocasionalmente, de un horizonte lejano al oeste, aparentemente ilimitado hasta el mar. Pronto pasamos el borde de la montaña, y la diligencia bajo hacia adelante en el descenso de la vertiente occidental, un repentino claro en el bosque ofreció el magnífico Valle de México .

La vista de la tierra para el marinero desgastado por el mar— la vista del hogar para el caminante, que no contempló durante años la escena de su niñez — no son saludados con más emocionante delicia que la exclamación de uno de nuestros pasajeros cuando se anunció esta perspectiva.

Realmente temo describir este valle, ya que no me gusta tratar en hipérbolas. He visto el Simplón — el Spleugen — la vista de Rhigi: "el ancho y sinuoso Rin "— y la perspectiva desde el Vesubio en la hermosa bahía de Nápoles, sus olas indolentes durmiendo bajo el sol caliente en su cama púrpura—pero ninguno de estas escenas se compara con el Valle de México. Ellos tienen algunos de los elementos de grandeza, todos los cuales están reunidos aquí. A pesar de los triunfos más altos del genio humano y arte pueden decepcionarle, la naturaleza nunca lo hace. Las concepciones de El, que puso los cimientos de las montañas y vertió de su palma abierta las aguas de los mares, nunca pueden ser igualadas por las fantasías de los hombres. Y si, después de todas las descripciones exageradas de San Pedro y las pirámides, nos sentimos enfermos con decepción cuando estamos delante de ellos, nunca son iguales a las sublimes creaciones del Todopoderoso.

Usted, por lo tanto, sin duda, más fácilmente perdonará mi intento de dar por la pluma una descripción de lo que incluso el lápiz más gráfico jamás haya fielmente transmitido. Pero creo que en cierta medida estoy obligado a hacer un catálogo de las características de este valle, aunque estoy seguro que fallaré en describirlo o pintarlo.