Luego no es cierto que se ve una cosa porque es vista, sino por lo contrario; ella es vista porque se la ve. No es cierto que se empuja una cosa porque ella es empujada, sino que ella es empujada porque se la empuja. No es cierto que se lleva una cosa porque es llevada, sino que ella es llevada porque se la lleva. ¿No es esto muy claro? Ya entiendes lo que quiere decir, que se hace una cosa porque ella es hecha, que un sér, que padece, no padece porque es paciente, sino que es paciente porque padece. ¿No es así?
¿Quién lo duda?
Ser amado, no es un hecho ó una especie de paciente?
Seguramente.
Sucede con lo que es amado lo mismo que con todas las demas cosas; no se ama porque es amado, sino todo lo contrario; es amado porque se le ama.
Esto es más claro que la luz.
¿Qué diremos de lo santo, mi querido Eutifron? ¿No es amado por todos los dioses, como lo has sentado?
Seguramente.
¿Y es amado porque es santo, ó por alguna otra razon?
Precisamente porque es santo.
Luego es amado por los dioses porque es santo; mas ¿no es santo porque es amado?
