ción, y le dio un alto y elocuente homenaje al pueblo estadounidense y su Gobierno por la simpatía y apoyo moral y material, en las horas difíciles de la invasión extranjera de México, al mismo tiempo relatando brevemente los servicios prestados por el mismo Sr. Seward.
Después de que la banda tocó la "Star Spangled Banner", al concluir el discurso del Presidente Juárez, el ministro Nelson hizo el siguiente discurso:
Sr. Presidente, Sr. Seward y Señores: Mi mayor pesar al intentar responder al sentimiento que acaba de pronunciar su Excelencia el Presidente de la República, surge del hecho de que no hablo la lengua española con facilidad, y que hablando mi propio idioma, no puedo ser entendido por un gran número de los señores presentes. Por lo tanto, voy a ser breve. Como el humilde representante del Gobierno de los Estados Unidos, regreso mi más cordial agradecimiento por el brindis en honor de ese patriota e ilustre soldado que preside los destinos de esa República, y quien, sin experiencia previa como estadista, está descargando de tal manera los deberes de su gran oficina, que tiene la confianza de la gran mayoría de sus compatriotas y el respeto al mundo civilizado. Ningún hombre vivo desea más fervientemente la paz, felicidad y prosperidad de México que el Presidente de los Estados Unidos. Como la cabeza de nuestros ejércitos luchó no sólo para preservar la Unión Americana, sino también por el sistema estadounidense de gobierno. Nuestras victorias fueron, por lo tanto, sus victorias—nuestra derrota sus derrotas. El éxito de la rebelión, en mi opinión, hubiera dado como resultado la completa destrucción de los gobiernos populares y las instituciones republicanas, allá, aquí y en todas partes. No es de extrañar entonces, que los patriotas de México y de toda la América española—no es de extrañar que la gente de toda nación, afín, y lengua, y representando todo sistema de Gobierno—observó y esperó con la solicitud más intensa, la vacilante fortuna del conflicto. El mundo com-
