Luis de Aranda, vecino de Ubeda glosó en coplas de diez versos de pie quebrado cinquen—ta y quatro proverbios de los del Marqués, escogiendolos entre todos, como los de mas moral sentido. Esta glosa con otra que hizo de veinte y quatro coplas de las 300. de Juan de Mena, se imprimió en Granada el año de 1575en 8.
Estos Proverbios ó Centiloquio, y todas las demas obras que habia compuesto el Marqués quando se las pidió el Condestable de Portugal, andan desde entonces juntas en un Cancionero que tuvo Argote de Molina , que acaso es el mismo que se guarda entre los M. SS. de la Real.
Biblioteca. De las que se contienen en él, algunas andan impresas en el Cancionero general; y son todas las siguientes.
Proemio al Condestable de Portugal, ó cartacon que le dirige el Marqués sus obras; y es la que ha dado ocasion á nuestras notas.
Proverbios del Marqués de Santillana: ut supra.
Favor de Ercules contra Fortuna.
Empieza :
Revuelva Fortuna el exe pesado.
Son seis coplas de ocho versos y una quarteta que los antiguos llamaban finida, porque con ella daban fin á la composicion. Llamaremos Odavas, Decimas, y Quartetas, á las coplas de ocho, diez, y quatro versos, aunque sean de distinto artificio de las que hoy tienen estos nombres.
El triunfete de Amor.
C 3 em-
