| a tierra hasta el completo de cincuenta mil. | 25,000 | varas. | |
| Hilo para coserlos. | 3 | quintales. | |
| Agujas para coser carpas i parigüelas al número 5 i 6. | 4 | gruesas. | |
| Lona para pangúelas de conducir heridos. | 800 | varas. |
| Cobre para la fundicion. | 25 | quintales. | |
| Misto para mistar cobre. | 2 | arrobas. | |
| Carbón de humo en caso que no haya de piedra. | 16 | carretadas. |
| Balfetilla para ocho mil cuatrocientos cartuchos del calibre de a 4 de batalla i montaña, a 600 tiros por pieza. | 1,400 | varas | |
| Id. para id. de repuesto de dichos tiros, una cuarta parte. | 350 | id. | |
| Id. para 1,200 cartuchos del calibre de a 8 para dos piezas dotadas a 600 tiros. | 240 | id. | |
| Id. para 400 de repuesto del mismo calibre. | 60 | id. | |
| Id. para 600 de obús de a 6 pulgadas a 300 tiros por pieza. | 160 | id. | |
| Balfetilla para el repuesto de 200 de obús. | 33 | id. | |
| Brin o bayetilla para hacer cartuchos para 6 piezas de a 24 de batir, a 600 tiros por pieza. | 1,800 | id. | |
| Beta de cuatro pulgadas para prolongas. | 8 | quintales. |
| Plomo para balas de fusil. | 400 | quintales. | |
| Id. para llevar en barra según ha pedido en su relación el Excmo. Señor Jeneral. | 400 | id. | |
| Resmas de papel de bulas para hacer millón i medio de cartuchos de fusil. | 400 | id. | |
| Id. mas grueso para empaquetar dicha cantidad. | 160 | id. | |
| Id.de bulaspara 200,000 cartuchos de fogueo. | 56 | id. | |
| Id. grueso para empaque tarlos. | 22 | id. | |
| Id. bulas de repuesto para construir cartuchos de fusil en caso de urjencia. | 500 | ||
| Id. para empaquetar. | 50 | ||
| Id. blanco del mejor para estopines, lanzafuegos i demas trabajos de la casa. | 25 |
| Docena de limas surtidas. | 125 | ||
| Tornos de banco. | 10 | ||
| Aserruchos. | 4 | ||
| Docenas de formones surtidos. | 10 | ||
| Id. de escoplos id. | 4 | ||
| Id. de barrenas id. | 6 | ||
| Id. de tornos de mano. | 2 | ||
| Almbre grueso. | 1 | arroba | |
| Id. delgado. | 1 | id. | |
| Atincar. | 12 | libras. | |
| Aceite. | 6 | arrobas. | |
| Hierro platino. | 25 | quintales | |
| Id. iradillo delgado. | 12 | id. | |
| Id. cuadrillo grueso. | 8 | id. | |
| Acero. | 2 | id. | |
| Guarniciones de tercerolas. | 1,000 | id. |
| Pez griega. | 40 | quintales | |
| Id. negra. | 4 | id. | |
| Alquitran. | 20 | id. | |
| Flor de Azufre. | 2 | id. | |
| Sebo. | 12 | id. | |
| Carretadas de carbon. | 2 | ||
| Cueros de chivato para parches de cajas de guerra y mochilas. | 500 | id. |
Maestranza jeneral del Estado, i Octubre 12 de 1819. —Joaquín Prieto.
Nota. Excmo. Señor: Los materiales pedidos por esta relacion son exactamente los mui precisos según el cómputo formado con presencia i dictámen de los maestros mayores de los diferentes gremios que componen la Maestranza.
Las herramientas pedidas en esta relacion son para los trabajos del apresto i dotacion de lo que deben llevar los gremios a la espedicion.
Para el puente, es de necesidad se construyan barcas aparentes, sin lo cual de nada servirán los aprestos que hai existentes i los que van pedidos en esta relacion. Este solo ramo creo debe ir encargado a hombres intelijentes, quienes pedirán todo lo necesario para su construccion i conduccion; por lo cual no van aquí puestas las maromas, anclotes, clavazon, maderas i demás que son necesarios a mi entender. —Fecha id. —Prieto.
