Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo VIII (1823).djvu/127

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido validada
130 CONGRESO CONSTITUYENTE








Francos Cénts.
6. Por el costo de las 221 resmas de papel de imprenta 2,724 60
8. Por la comision de compra omitida en la factura de don Juan Line 953 96
9. Por el costo de las 900½ onzas de oro compradas por don Agustin Gutiérrez 74.384 11
10. Por el costo de conducción de Paris al Havre de las prensas i útiles de imprenta, pagados por los señores Zangronis Lataillade i C.ª, segun cuenta 104 10
11. Por costo de Paris al Havre, pagado como los anteriores por los señores Zangronis Lataillade i C.ª por las 221 resmas de papel 152 50
12. Por 5,000 francos pagados a don Agustin Gutiérrez por el viaje i comision 5,000


FRANCOS 401,060 58


Que hacen libras esterlinas 16,042  8  6
I. Letras remitidas por la Voltaire, de don Francisco Javier Rosales al cargo de don Felipe Santiago del Solar por 25,000 pesos 4,687   10
I. De don Juan Larrea al cargo del mismo don Felipe Santiago del Solar por 10,666 pesos 5½ 2,000
I. Pagaré de don Agustin Gutiérrez Moreno por 1,120 pesos
224

Costos de carretaje i comision de letras contra Lóndres 85  10  4

Suman libras esterlinas 23,039  8   10

Nota primera. Por la copia del libro de sabordo que entregará a US. don Agustin Gutiérrez Moreno, se verán las cantidades que deben cobrarse por cuenta del Gobierno por flete de la carga de varios particulares que conduce la corbeta. También deberán agregarse a la cuenta de los productos de esta espedicion los pasajes de la familia de don Juan Francisco Zegers i de la viuda del teniente coronel don Cayetano Letelier. Esta resta quinientos francos, i la primera debe cinco mil francos.

  1. Debe advertirse que, como aun no se ha hecho el seguro del buque i carga, no puede cargarse esta partida, de que se dará cuenta en otra ocasion.

Puerto del Havre de Francia, 16 de Enero de 1823. —Antonio José de Irisarri.


Núm. 211


Cuenta suplementaria de los gastos hechos en la espedicion dio la corbeta "Voltairer" i no comprendidos en las cuentas cerradas en el Havre ántes de la salida de dicho buque, a saber:




Francos Cents
Por el importe de la cuenta de gastos rendida en 31 de Enero del presente año, por los señores Zangronis Lataillade i C.ª, que va adjunta
820 60
Asegurado| en el Havre de Francia
Por el seguro del casco i aparejos de la corbeta Voltaire, avaluados en 113,000 francos, a razón de 4½ por ciento i costo de póliza, etc. 5,484
Por seguro de unsacode onzas de oro, conteniendo 978 ½, avaluadas en  74 mil 300 francos, a razon de 4½ por ciento i gastos. 3,607 50

Francos 9,912 15
Que hacen £  389 10
Por el seguro de dos sacos de onzas de oro, conteniendo ámbos dos 1,000 onzas, avaluados con todos sus gastos i el mismo seguro en 7,000 libras esterlinas, a razon de 15 guineas por 100 libras, verificados en Lóndres .
420  17  6
Por el seguro del resto de la carga de la Voltaire, mandado verificar a Lóndres, a razon de 5 guineas por 100 libras, sobre la cantidad de 1,500 libras, con sus gastos comprendidos
90  4   9
£900  12  3

Importa esta cuenta (S. E. u O.) la cantidad de novecientas libras, doce chelines i tres peniques esterlinos. —Paris, 12 de Febrero de 1823. —Antonio José de Irisarri.