| 424 | CÁMARA DE SENADORES |
- Reservar la discusión del decreto provisorio que fijó los honores de los jenerales para cuando se tenga a la vista el ceremonial de etiqueta. (V. sesiones del 16 de Setiembre de 1831, 22 de Agosto i 3 de Setiembre de 1832.)
ACTA
Se abrió con los señores Vial, Alcalde, Barros, Errázuriz, Egaña, Elizondo, Elizalde, Gandanrillas, Huici, Rodríguez, Ovalle i Meneses.
Aprobada el acta de la sesión anterior, se dió cuenta de una comunicación del Presidente de la República en que, recomendando los distinguidos méritos del antiguó contador mayor don Manuel Fernández, propone al Congreso la asignacion de una pensión para este individuo i para su mujer e hijas solteras después de su fallecimiento.
El señor Presidente recomendó a la Sala los motivos por que debia darse preferencia a esta proposicion, i se acordó que la tuviese en el despacho.
Luego se dió cuenta de otra comunicación del Presidente de la República, a que acompaña la solicitud de don Carlos Thourn, para que se le dé una compensación pecuniaria por los atrasos que sufrió en su jiro de comercio, con motivo de haber estado desempeñando el cargo de Cónsul de Chile en la República de Centro América, sin sueldo ni emolumentos; i se mandó pasar a la Comision de Gobierno.
No habiendo mas de qué dar cuenta, se puso de nuevo en discusión el proyecto de lei pasado por la Cámara de Diputados, sobre imponer un real de derecho por fanega a las harinas que se beneficien para vender al público en la provincia de Santiago; i procediendo a votacion, resultaron seis votos por la afirmativa i otros tantos por la negativa, por lo que se dejó para otra discusion.
Tomando en seguida en consideración el dictámen de las Comisiones de Guerra i Gobierno reunidas sobre la proposicion del Presidente de la República, sobre que por las Cámaras se decrete un voto de gracias al Vice-Presidente de la República don Diego Portales por los interesantes servicios que ha prestado a la patria, aprobó el siguiente proyecto de decreto:
"El ▼Congreso Nacional, teniendo en consideracion que don Diego Portales entró a servir los Ministerios del despacho del Interior i de Guerra en la época mas angustiada de la patria, cuando destruido el imperio de las leyes i encendida la guerra civil, la anarquía i el desórden amenazaba la ruina política de la Nación; en cuyas lamentables circunstancias, desplegando un celo, vigor i patriotismo estraordínarios, consiguió con la sabiduría de los consejos i el acierto de las medidas que proponía en el Gabinete restablecer gloriosamente la tranquilidad pública, el órden i respeto a las instituciones nacionales, decreta:
▼"Que el Presidente de la República dé las gracias a don Diego Portales a nombre del pueblo chileno, i le presente este decreto como un testimonio déla gratitud nacional, debida al celo, rectitud i acierto con que desempeñó aquellos, Ministerios i a los jenerosos esfuerzos que ha consagrado al restablecimiento del órden i tranquilidad de que hoi disfruta la Patria."
El señor ▼Gandarillas, único voto en contra, pidió que se espresase en el acta, i se dispuso así.
En seguida, tuvo primera discusión el dictámen de la Comision de Guerra, en el espediente pasado por el Gobierno, sobre el aumento de sueldo que se paga a la tropa de la guarnicion de la provincia de Coquimbo; i sin resolverse cosa alguna, se suspendió la sesión.
A segunda hora, se puso en segunda discusion el dictámen de la Comision de Justicia, a consecuencia de la solicitud de doña María del Tránsito Seguí, mujer lejítima de don José Labbé, confinado en Juan Fernández; i declarada la materia suficientemente discutida, se acordó el siguiente proyecto de decreto:
"Movido de compasion el ▼Congreso por los padecimientos que representa el reo rematado don José Labbé, i en consideración a la circunstancia estraordinaria de la próxima reunión de la Gran Convencion Nacional, usando de la facultad que le compete por el párrafo 13, artículo 46 de la Constitución, decreta:
"Luego que don José Labbé haya cumplido la cuarta parte del destierro a que fué condenado por la Corte Marcial, si su comportacion en el presidio hubiese sido arreglada, según el informe del respectivo Comandante, se le conmutará la pena de destierro por el tiempo que falte al cumplimiento de la sentencia en una espatriacion por igual tiempo a discreción del Presidente de la República."
Se puso en primera discusión el dictámen de la Comision de Guerra sobre aprobación del decreto provisorio dictado por el Presidente de la República, en órden a los honores que deben hacerse a los jenerales en campaña, en guarnicion o mandando en jefe, i se reservó para otra discusión, en que se tuviesen presentes la lei que autorizó al Gobierno para el arreglo del ceremonial de etiqueta i precedencias de las autoridades, i las que cita el decreto de cuya aprobacion se trata; con loque se levantó la sesión. —Vial, Presidente. —Meneses, Secretario.
