Página:Sevigne Cartas Escogidas.djvu/181

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

CARTAS ESCOGIDAS 487

) como vos teméis; pero quisiera que hubieseis oído á La Garde

) después de comer, hablar sobre la necesidad de vuestro viaje

á ésta para no perder vuestros cinco mil francos y sobre lo que

es preciso que Mr. de Grignan diga al Rey. Si esto fuera un pro- ceso en el cual fuere preciso solicitar contra alguno que os quisiere hacer esta injusticia, vendriais seguramente á solici- tarlo; pero como es para venir á un sitio en que vos teneis además otros mil negocios, sois perezosos los dos. ¡Ah! ¡Qué cosa tan hermosa la pereza! Esto ya es demasiado; leed La Garde capítulo primero. Sin embargo, vos tendréis placer en ver y recibir la aprobación del Rey. A propósito, han sido reyo- cados todos los edictos que nos estrangulaban en nuestra pro- vincia; el día en que Mr. de Chaulnes lo anvució, fué un grito de ¡viva el rey! que hizo llorar á todo el mundo. Todos se abrazaban; se estaba fuera de sí: se ordenó un Te Deum, hubo fuegos artificiales y una pública acción de gracias á Mr. de Chaulnes. Pero, ¿sabéis lo que damos al Rey para demostrarle nuesiro reconocimiento ? — Dos millones, seis cientas mil libras y otro tanto de don gratuito; justamente cinco millones dos cientas mil libras. ¿Qué decis de esta pequeña suma? Podéis juzgar por esto de la gracia que se nos hace al quitar- nos los edictos.

Mi pobre hijo ha llegado, como sabéis, y se vuelve el jueves con otros varios. Mr. de Monterey, es un hombre hábil; hace rabiar á todo el mundo. Fatiga nuestro ejército y le pone fuera de situación para poder salir y estar en campaña antes del fin de primavera. Todas las tropas estaban muy á su gusto para el invierno, y guando el terreno esté duro hacia Charleroi, no habrá más que dar un paso para retirarse : entre tanto Mr. de Luxembourg no estará contento. Según todas las apa- riencias, el Rey no parlirá lan pronto como el año pasado. Si en tanto que permanecemos en este estado, hiciésemos algún insulto á cualquier gran ciudad ó se quisiesen oponer á los dos héroes (1), como es de presumir que los enemigos serían de-


(1) El Principe y Mp. de Turenne,