CARTAS ESCOGIDAS 205
irla instruyendo generaimente sobre todo : cuatro palabras de este gran universo, de los imperios, de los países, de los reyes, de las religiones, de las guerras, de los astros y de los mapas; esle caos es tan agradable de explicar ligeramente en una juvenil cabeza que no ha vislo jamás ni ciudad, ni río y que no ercia que la tierra entera fuese más lejos de este parque. Esto nos regocija. Hoy le he contado la toma de Wismar; (1) ella sabe muy bien que estamos incomodados por que el rey de Suecia es nuestro aliado. En fin, ya veis la extravagancia de nuestras diversiones. La Princesa eslá encan- tada de que su hija haya tomado Wismar, es una verdadera danesa, Pide también que Mr. y Mad. la envíen una excepción entera de las gentes de guerra ; de suerte que estamos todos salvados. Mad. de La Fayette está muy reconocida de vuestra carta; os encuentra muy atenta y muy cariñosa : pero, ¿no os parece cómico que su cuñado-no haya muerto del todo y que no sepamos las verdades referentes á Tolón y Aix? Sobre las preguntas que haceis al frater, decide atrevidamente que, el que se encoleriza y lo dice es preferible al traditor que oculta su veneno bajo bellas y dulce apariencias. Hay una estancia en el Ariosto que pinta el fraude, que me convendría mucho, pero no tengo tiempo de buscarla (2).
El bueno de Hacqueville me habla todavía del viaje de la Saint-Geran, y para hacerme ver que este viaje será corto, dice que ella no podrá recibir más que una de mis cartas en la Palisse. Ved aquí cómo trata un conocimiento de ocho días, No es menos bueno para los otros, pero esto es admirable. Yo olvidaba deciros que había pensado como vos en las diversas maneras de juntar el corazón humano : los unos blancos, los otros negros ó ennegrecidos. El mío es para los del color que sabéis.
(1) Ciudad del país de Meklemburgo junto al mar Báltico
Ps Esta estancia es la ochenta y siete del Canto XIV de Orlando ri0s0.
