CARTAS ESCOGIDAS 225
>» espíritus; después se acude á los' sitios que han sido castiga-
- l dos; pero cuando se llega á la nuca y al cuello, es una especie
1 de fuego y de sorpresa que no se puede comprender. Allí esta, i-sin embargo, el nudo del negocio. Es preciso sulrirlo todo y >.se sufre todo ; no se está todayía bastante quemada y hay que 1 meterse enseguida en un lecho caliente, donde se suda en ¿abundancia y esto es lo que cura. Ved aquí todavía una cosa c para que mi médico es bueno, pues en vez de abandonarme á I dos horas de un aburrimiento que no puede separarse del su- ¡ dor, le hago leer y esto me distrae. En fin, haré esta vida siete . ú ocho días, durante los cuales, yo creí tomar agnas; pero no + se puede, pues serían demasiadas cosas á la vez; de suerte
- que es una pequeña prolongación de mi viaje. Es principal-
1 mente para concluir este adiós y hacer una última legía para > lo que se me ha enviado aquí, y yo creo que tienen razón; esto “es como si renovase un contrato de vida y de salud; y si yo («puedo veros, querida mía y abrazaros con el corazón lleno de «ternura y de alegría, podréis acaso todavía llamarme vuestra ¿bellisima madre y no renunciaré á la cualidad de madre- vs belleza, con la cual me ha honrado Mr. de Coulanges. En fin,
- « hija mía, de vos dependerá el resucitarme de esta manera. Yo
r no os digo que vuestra ausencia haya causado mi mal, al con- “'trario; parece que no he llorado bastante, puesto que me resta - ¡tanta agua; pero es lo eierto que el pasar mi vida sin veros, sarroja en mí una tristeza y una amargura á que no puedo acos-
- tumbrarme.
fe recordado dolorosamente el 24 de este mes (1); le he + marcado, querida mía, con un recuerdo demasiado tierno, estos
- días no se olvidan fácilmente; pero sería una crueldad el to-
y mar esto por pretexto para no querer verme más y rehusarme ¡la satisfacción de estar con vos por ahorrarme el disgusto de -¿la despedida. Yo os conjuro, hija mía, á razonar de otra ma- 3bera y á encontrar bueno que Hacqueville y yo nos arregle=
(1) Aniversario del dia en que Mad. de Sevigné, se separó ae su
- Blia en Fontainebleau.
13