Página:Sintaxis castellana.djvu/58

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Esta página no ha sido corregida


  • *

- 55 .. Oraszbnes de paszba can BE, de sujbto tdcz?0

5] Pasando ahora a considerar las oraciones de pasiva con se, de sujeto tácito, diremos que se diferencian de las de sujeto expreso en que en ellas se calla dicha parte; y que pueden ser de primera como: Se trabaja por el carpintero, o de segunda, como: Se trabaja, según tengan o no complemento agente.

6] Las amczbnes de pczszrza can se, de szgjbia iciczla, son las unicas oraciones de pasiva en que puedan convertirse las seguudas de activa de verbo intran sitivo (BASTIANINI, A. 180, II.), es decir el grupo mas importnte de las segundas de activa; y la transformacion se opera de acuerdo con 10 ya ex puesto, con la unica diferencia de no intervenir aqui complementos directos. Ejemplosz El carpzbziera im bajkz (2.* de activa): Se tmbqjkz por el carpzhtera (1. de pasiva com se, de sujeto té.cit0): se tmbajkz (2.* de pasiva con se, de sujeto tz-icito). 7] Lo que acabamos de exponer en el pérrafo anterior, con parecer de escasa importancia, no lo es sin embargo; y representa uno de los grandes recur sos del idioma, que sin él se veria en la imposibili dad de volver por pasiva una clase importantisima y númerosa de oraciones.

C. CUADR0 DE LA CLASIFICACIÓN DE LAS ORACIONES POR LA VOZ DEL VERBO

1] Todo lo expuesto mas arriba sobre este puuto, puede resumirse en el siguiente cuadroz