Página:Sintaxis castellana.djvu/57

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Esta página no ha sido corregida


- 55 -

plemento agente con la preposición por; todo lo cual no impide que pueda constar de otros elementos mas. Ejemplos: se (pron.) pedia (verbo) por algzmoy mzembros de ta asoczkzciorz (comp. agente) et szgragzo urztoersat (suj.). (ECI-IEVERRfA, D. 51.) Este error (suj.) . . . se (pron.) ha sostezzzkto (verbo) con rara tenacidad, especialmente por to.6 jyes de atgzmos partidos po/ztzeos (comp. agente). (LA NACIGN.)

cz] Cualquiera oracion de primera de activa de verbo transitivo puede transformarse en una de la clase que acabamos de estudiar; para ello deberan sufrir su sujeto y complemento directo los cambios expuestos en 1,4], ponerse el verbo en armonia con su nuevo sujeto, y proveerse del signo se. De acuerdo con todo ello, las oraciones de pasiva con se del parrafo anterior, po drian representar la conversión de las siguientes ac tivas de primera: Algzmos mzembros de la asoczkzczon pedztm el sufragzo umbzersal. Especzkztrrzerzte Zosje/es de algmzos partidos politicos hon sostenzkto este error con rara terzaez`daa’. 4] Para que una oraezorz de paszbzo con se, de sujeto expreso sea de segumta, bastaré. que no tenga com plemento agente. Ejemplo: Este error se ba sostemkto eorz ram terzaezdaol a] Una oración primera de activa de verbo tran sitivo, puede convertirse en otra de esta clase por los mismos procedimientos expuestos en 3] a], pero omi tiéndose su sujeto. Asi, la oracion del pérrafo anterior, podria provenir de esta primera de activa: (Los jefes) han sostenido este error con rara tenicidad.