Ir al contenido

Página:Traducciones poeticas.djvu/160

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
126
HISTORICAS, MITOLÓGICAS Y GUERRERAS
CORO


¡Copia feliz, feliz, feliz mil veces!
Sólo el valor,
Sólo el valor,
Sólo, ¡oh valor! á la beldad mereces


II


En medio al coro arınónico,
Subido Timoteo,
Con tacto volador pulsa la lira:
La nota ondula trémula,
Y altísimo recrco
Al paso de ascender mágica inspira.

Principia en Jove el canto,
A quien hizo el Amor (puédelo tanto)
Dejar los sitios de celeste encanto:
Y que, dragón mentido, el dios se encorve,
Y en radiante espiral se alce sublime,
A Olimpia bella cuando unido imprime
La imagen de sí mismo, un árbitro del orbe.

Se aplaude el canto y más se reverencia:
De una deidad se entiende la presencia:
"Deidad!" proclama el coro;
"Deidad!" revoca el artesón sonoro.
El rey suspenso