Página:Traducciones poeticas.djvu/192

158

HISTÓRICAS, MITOLÓGICAS Y GUERRERAS

El vástago imperial, que al mundo viene
Y en los rayos envuelto reverbera
Que flava arroja en pupila fiera!
Miran al sucesor de cien coronas,
Pueblos y reyes, y lejanas zonas;
Y, cual sentada el águila en su roca,
César armipotente
Señoreando el ámbito vacío,
Clama tremendo en su arrogancia loca:
"¡El porvenir, el porvenir es mío!"

¡No! ni vuéstro ni de nadie;
¡Os equivocáis, señor!
¡En la hora de la justicia
La esperanza os dirá adiós!
Las conquistas de la espada
Los triunfos de la ambición,
Toda humana prepotencia,
Todo terreno esplendor,
Cual aves de paso vuelan,
Hoy llegan y parten hoy;
Y atrevidos pensamientos
Humo y polvo y nada son.
¡El porvenir está oscuro;
Es el secreto de Dios!

¡Mañana! ¿Y quién dirá lo que profundo
Reserva el seno de la henchida copa?
¿Quién penetró el abismo tremebundo
Que con sus nieblas la distancia arropa?