Página:Traducciones poeticas.djvu/269

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido validada
235
EL ÁNGEL Y EL NIÑO


Así una, y otra, y otra, en mar lejana
Se ocultan las estrellas,
Y más y más se enciende la mañana;
¿A dó se fueron ellas?
No las agobia adversa pesadumbre;
Envueltas van en piélagos de lumbre.

XXII

EL ANGEL Y EL NIÑO

(REBOUL)


Radioso un ángel del cielo
Sobre una cuna inclinado
Mirábase retratado
Como en límpido arroyuelo.

"¡Vén —dice— inocente niño!
No eres para el mundo, no;
Somos iguales, y yo
Te ofrezco y pido cariño.

"Nunca el alma en lo terreno
Halló cumplida ventura;
Tiene la miel su amargura
Y las flores su veneno.