Página:Traducciones poeticas.djvu/285

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Hubo un problema cuando se corregía esta página
251
LA FE CATÓLICA

 Doquiera con bálsamo santo
Heridas se cierren que el ojo no ve;
 
 Doquiera secreto, naciente,
Se ahogue el impulso de mala pasión;
 Doquiera virtud se alimente,
Doquiera á la injuria responda el perdón;

 Allí de la célica cumbre
La Dicha ha bajado risueña á reinar;
 Envuelta en pacífica lumbre
¡Miradla! allí tiene su templo y su altar.

XXXI

LA FE CATÓLICA

(DRYDEN)


Como la luna pálida y los astros
Al viajador cansado, errante, solo,
Con prestado fulgor en vano alumbran,
Lo mismo al alma la Razón. Si aquellas
Erráticas lumbreras nos descubren
Lejano espacio, pero no el camino
Que allá conduce, la Razón al hombre
Región más bella en lontananza anuncia,