Esta página no ha sido corregida
52
Sófocles
Neoptolemo
¿Qué dices? ¿Quién es el que me impedirá hacerlo?
Odiseo
Todo el ejército de los aqueos, y yo, entre ellos.
Neoptolemo
Aunque seas prudente, no hablas con prudencia.
Odiseo
Y tú, no hablas ni obras con prudencia.
Neoptolemo
Si mis actos son justos, valen más que los actos prudentes.
Odiseo
¿Y cómo ha de ser justo devolver lo que has adquirido por mis consejos?
Neoptolemo
Yo me esforzaré en reparar la vergonzosa falta que he cometido.
Odiseo
¿Y no temes al ejército de los aqueos haciendo eso?
Neoptolemo
Cuando hago una cosa justa, no me detiene el temor de que hablas.
Neoptolemo
Ciertamente, no está en tu poder que me vea obligado á obrar como te parece.