6 Libro I. Cap. IL CAPITULO II. Que es mas útil á los hombres , que viven juntos, ser goberna- dos par uno , que por muchos. » ESto i parte, conviene , que procuremos saber, qual le esté mejor á una República, el ser gobernada por uno ó muchos* y puede considerarse según el mismo fin del go- bierno : porque , i lo que se debe enderezar la intención del que gobierna , es, á procurar el bien , de los que tiene á su cargo , pues es proprio del piloto, reservando la nave de los inconvenientes del mar, guiarla sin daño al puerto. El bien pnes y la salud de una multitud , que vive junta, es conservarse conforme y unida , que es lo que llama- mos paz , y si esta falta, se pierde la utilidad de vivir en compañía ; y ántes los muchos siendo desconformes se- rian dañosos á sí mismos. No se trata, de si han de procu- rar esta paz los que gobiernan , como no se pregunta si el médico ha de sanar al enfermo que cura , porque nadie ha de disputar del fin, á que se endereza , sino de las cosas , que aprovechan, para conseguirle : por lo qual el Apóstol, encomendando la unión de los fieles , dice : Sed solícitos, en guardar la concordia del espíritu en el vín- culo de la paz , y así quanto el gobierno fuere mas efi- caz, para conseguir esta unión , tanto mas será útil. Aquello pues llamamos mas útil, que es mas impor- tante, para alcanzar el fin, que se pretende; y es cierto, que * esta unión la puede fundar mejor el que es solo uno, que muchos 5 así como es eficacísima causa de calentar, lo que • por sí es cálido , luego mas útil es el gobierno de uno, que de muchos. Y demás de esto es claro, que los muchos no pueden conservar la multitud que gobiernan, si son des- conformes. Y así se requiere entre ellos una cierta unión, para que puedan gobernar , porque no.llevarian muchos , una nave á esta ó aquella parte , sino fuesen en alguna ma- nera aunados : y dícesc , que se unen muchas cosas , quan- do se apropinquan á una. Así que mejor gobierna uno que Digitized by Google
