Ir al contenido

Aventuras de Arturo Gordon Pym

De Wikisource, la biblioteca libre.
Aventuras de Arturo Gordon Pym (1861)
de Edgar Allan Poe
traducción de valor desconocido
Índice Tomo I - Índice Tomo II
Nota: Se respeta la ortografía original de la época

BIBLIOTECA
DE
EL DIARIO MERCANTIL.


AVENTURAS
DE ARTURO GORDON PYM,
POR EDGARDO POE.


TRADUCIDA ESPRESAMENTE
PARA LA BIBLIOTECA DEL DIARIO MERCANTIL.


TOMO I.


VALENCIA: 1861.
Imprenta de José Rius, plaza de San Jorge, núm. 3.



ÍNDICE.
 Prólogo........................................................................................................................................................................................................
III
I.
 Aventuras precoces........................................................................................................................................................................................................
1
II.
 El escondrijo........................................................................................................................................................................................................
18
III.
 Tigre rabioso........................................................................................................................................................................................................
44
IV.
 Motín y degollacion........................................................................................................................................................................................................
59
V.
 La carta de sangre........................................................................................................................................................................................................
72
VI.
 Vislumbre de esperanza........................................................................................................................................................................................................
85
VII.
 Plan de rebelion........................................................................................................................................................................................................
101
VIII.
 El apareado........................................................................................................................................................................................................
113
IX.
 La pesca de víveres........................................................................................................................................................................................................
127
X.
 El brick misterioso........................................................................................................................................................................................................
141
XI.
 La botella de Oporto........................................................................................................................................................................................................
150


BIBLIOTECA
DE
EL DIARIO MERCANTIL.


AVENTURAS
DE ARTURO GORDON PYM,
POR EDGARDO POE.


TRADUCIDA ESPRESAMENTE
PARA LA BIBLIOTECA DEL DIARIO MERCANTIL.


TOMO II.


VALENCIA: 1861.
Imprenta de José Rius, plaza de San Jorge, núm. 3.



ÍNDICE


I.
 La paja mas corta........................................................................................................................................................................................................
3
II.
 ¡Al fin!........................................................................................................................................................................................................
17
III.
 El albatro y el pajaro bobo........................................................................................................................................................................................................
35
IV.
 Las islas desconocidas........................................................................................................................................................................................................
50
V.
 Esploración hácia el polo........................................................................................................................................................................................................
58
VI.
 ¡Tierra!........................................................................................................................................................................................................
68
VII.
 Hombres nuevos........................................................................................................................................................................................................
78
VIII.
 Klock-Klock........................................................................................................................................................................................................
91
IX.
 ¡Enterrados vivos!........................................................................................................................................................................................................
161
X.
 Cataclismo artificial........................................................................................................................................................................................................
113
XI.
 ¡Tekeli-li! ........................................................................................................................................................................................................
122
XII.
 El laberinto........................................................................................................................................................................................................
134
XIII.
 La evasion........................................................................................................................................................................................................
145
XIV.
 El gigante blanco........................................................................................................................................................................................................
157
XV.
 Congeturas........................................................................................................................................................................................................
167