El rey de las montañas/Prefacio
Edmond About nació en la Lorena en 1828, y siguió brillantemente los estudios de humanidades, que terminó en Paris en la Escuela Normal Superior, y luego en la Escueia de Atenas. De Grecia trajo un libro, La Grecia contemporánea, sátira divertidísima, aunque un poco injusta, completada más tarde por la preciosa novela de aventuras helénicas, que hoy publicamos: El rey de las montañas. Sus obras principales son, además de las ya citadas, las novelas cortas reunidas en volumen bajo el título de Casamientos parisienses y Casamientos provincianos, El treinta y cuarenta, El hombre de la oreja rota y La nariz de un notario.
About es, ante todo, un ingenio chispeante, exquisito narrador, conversador admirable, de inteligencia fina y ágil, de temperamento esencialmente expresivo. Fué periodista y sirvió al Imperio. La guerra de 1870 lo lanzó en el campo de la República, y defendió brillantemente la causa del nacionalismo patriótico, como buen lorenés, en quien el descalabro de 1870 dejara huella imborrable.
El rey de las montañas es una amenisima historia de bandidos y gendarmes, donde el humorismo de About se desenvuelve en escenas de una comicidad inesperada.