XVII
No pretendemos, empero, hacer doctrina de ninguna de estas derivaciones, sino solo marcarlas de paso, porque nuestro propósito no llega mas allá de trazar la localizacion del nombre primitivo del pais i en seguida su difusion jeneral, i ésto creemos haberlo conseguido con fortuna. Por lo demas, las sinonimias de base peruana domesticadas en Chile, son sumamente comunes, como la de la provincia de Lampa (la azada indíjena), reproducida en un antiguo pueblo de indios de Santiago; la de Guaico, lugar vecino de la raya fronteriza de Bolivia i el Perú, que tienen tambien dos esteros en el litoral de Camaná; el Lircay, curato de la provincia de Huancavélica; i el de Chicauma, en la provincia de Trujillo, que se reproduce en el departamento de Santiago, junto a Lampa, en un lugar famoso por su buena chicha. El nombre del Dios Pachacamac está reproducido tambien en una estancia i cuesta vecinas de Quillota; i por último, el de Ilave, que era el antiguo de Peñaflor, fue copiado de el del rio de ese nombre que desemboca en el lago Titicaca.
Aun respecto de nombres que parecen esclusivos de nuestro terruño, como el de las provincias de Aconcagua i Colchagua, por ejemplo, tenemos el primer nombre mui aproximadamente repetido en el célebre pico de Aconquixa, en el Tucuman, a cuya
