cito español. A gestiones suyas se debió que el caballeroso general Ernst publicase el siguiente bando:
Al pueblo de Coamo y sus barrios:
A fin de evitar malas interpretaciones acerca de los deberes y derechos de los diversos miembros de esta Sociedad, respetuosamente informo:
1.º Que ningún cambio ha sido hecho en las Leyes Civiles de Puerto Rico, y ninguno puede hacerse más que por el Congreso de los Estados Unidos. Las autoridades civiles actuales serán obedecidas y respetadas.
2.º Que ningún perjuicio recaerá sobre cualquier ciudadano, aun cuando sea empleado o no, por haber servido como voluntario, si él, ahora francamente, acepta la autoridad de los Estados Unidos.
3.º Que la persecución de personas simplemente, porque sean españoles, o simpatizadores de los españoles, no será tolerada. Ellos, tanto como los portorriqueños, es posible que se conviertan en buenos ciudadanos americanos, y de cualquier modo tienen derecho a la protección de la Ley mientras no la violen.