San Juan Bautista (Rada de).-—La bahía principal, llamada también de Cumberland, de la isla de Juan Fernández. Se abre en su costa norte á cinco ó seis kilómetros de su extremo oriental recogiéndose entre dos puntas distantes entre sí cerca de tres. Es de inseguro abrigo y de tenedero profundo y desigual. Contiene un corto caserío, una iglesia vice-parroquial con la advocación de San Antonio, parte del castillo de San Juan Bautista bajo los 33° 38' Lat. y 78° 53' Lon. y un muelle. Al SO. se levanta vecino el cabezo más alto de la sierra de la isla llamado el Yunque, que rebota los vientos fuertes en ráfagas sobre la bahía de un modo violento. El primer caserío que existió en este puerto fué arrasado por la expedición de Vea en 1675 y despoblada la isla. Á este punto arribó el comodoro inglés Anson y le dió el nombre de bahía de Cumberland y aquí permaneció durante los últimos siete meses de 1741 hasta que se restablecieron del escorbuto que las afligía las tripulaciones de sus naves «Centurion», «Gloucester» y «Tryal». En consecuencia de esta ocupación procedió el virrey del Perú por medio de la expedición de los marinos Ulloa y Juan á fortificarla y dejar establecer en ella una población. Estos arreglos se mejoraron en 1750 por el Presidente de Chile Ortiz de Rozas llevándose de Concepción 275 personas de uno y otro sexo; pero, apenas se levantaban sus casas y la fortaleza, ocurrió el terremoto del 25 de mayo del año siguiente que con la salida de mar lo arruinó todo. Entonces se asentó el caserío poco más al O. en un sitio que no alcanzó á inundar el mar en su salida y se construyó al lado sudoeste en una altura de 39 metros sobre el nivel de la playa la fortaleza con el titulo de Santa Bárbara, que fué artillada con 18 cañones de la fundición del Callao. El navegante inglés Carteret entró en esta bahía en mayo de 1767 y dice que «desde ella vió un número considerable de hombres en la ribera y cuatro cañones al borde del agua, y á unos 300 metros de la costa un fuerte construido en la pendiente de un cerro con bandera española rodeado de murallas de piedra y adentro barracas para la guarnición y al rededor de él veinte á treinta casas de varias formas; y también vimos ganados en las colinas que nos parecieron cultivadas». En 1795, bajo el gobierno de Don Ambrosio O'Higgins, y aún después en 1809 se reparó y mejoró la fortaleza y se le dió el nombre de castillo de San Juan Bautista, el que igualmente tomó esta rada. Mas después de la independencia y en el terremoto de 1822, vino á menos el establecimiento y se deterioró el castillo considerablemente por lo cual este respecto decía el capitán King de la exploración inglesa que visitó estos puntos en febrero de 1830 que «los restos de un fuerte llamado San Juan Bautista se hallan aún en tolerable estado, y por una inscripción en el muro, aparece haber sido ésto reparado ó completado en el año 1809». Este puerto tiene el recuerdo do haber sido residencia de los patriotas independientes que mantuvo deportados en él el gobierno español desde octubre de 1813 hasta febrero de 1817. Se supone que
