Esta página ha sido corregida
— 30 —
Ej. «Juan se condenó bailando.»
- Conga
- f. Baile popular antiguo, que se baila entre dos personas zapateando y escobillando (el suelo con los pies.)
- Conquil
- m. (de concùll = xanthium spinosum). Planta medicinal, muy espinuda, de hojas verdes por la cara superior y plateadas por la inferior, usada en las enfermedades vesicales.
- Conseguir
- v. a. Acabar, dar cima a un trabajo. Ej.: «Ya conseguí mi tarea»
- Contho
- m. El tallo de la papa. Cañas dice: «Contrru = el fruto de la mata de la papa huacha o que no ha sido sembrada, que ha salido en la sementera de trigo.»
- Contho (hacer)
- f. v. s. a. Extraer las papas que crecen mezcladas con el trigo.
- Coñeme
- (¿de coñün = parir?) m. Huevos de pescado. || Glándula hinchada.
- Coo
- de «cou = el nuco, ave nocturna»:—F. de A.) m. Cierta lechuza. Es una de las metamórfosis del brujo. Según otros, es mitad brujo, mitad pájaro. Nombre científico: otus brachyotus o strigs flammea.
- Copete
- El chincol. Fringilla matutina. Llámasele también «bonete.»
- Coraíla
- (del apellido Coraíl) f. Clase de papa importada a Chiloé hace unos cincuenta años por un señor Servando Coraíl. Algunos, los menos, pronuncian coraila.
- Corcovado, da
- Adj. Persona de nariz corva, aguileña.
- Cordillero
- adj. Dícese del trabajador que se ocupa en el corte de maderas en la cordillera.
- Cordiona
- f. b. f. Acordeón.
- Corvina
- f. Juego popular, que se juega por varios niños, cada uno de los cuales tiene el nombre de algún pescado.
- Correlativo, va
- adj. Corriente, común, de pacotilla. Aplícase generalmente al aguardiente de inferior calidad.
- Corruto, ta
- (del participio irregular «corrupto»). adj. Notorio, sabido, divulgado. Es igualmente voz dialectal salmantina. Ej.: «Ya la noticia está corruta