Página:Diccionario Manual Isleño.pdf/64

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
— 62 —

a brotar.

Huema
(de huema = primero, al principio). m. Hijo primogénito.
Huempe
(de huepemn = dar a luz). m. Síntomas de embarazo en la mujer.
Huenthu
(de huenthru = varón y generalmente el sexo masculino: ellos lo toman por el varón indio contraposite al español. Febrés). m. Indio, especialmente cuando es feo y corpulento. || Duro, aplicado al rahuay o nalca.
Hueñauca
(¿de huenu = arriba, y aucan = sublevarse?) f. Relámpago, rayo. Ej. «Está corriendo hueñauca = relampaguea.
Hueñi
(de hueñi = muchacho hasta los 14 o 16 años). m. Indiecito. || Adjetivamente significa feo. hueño.
Hueño
(¿de geñun = doblarse, hacer una curva?) m. Palo retorcido que sirve para empujar la bola en el juego de la chueca. chueca.
Hueñoy
(¿de geñun = doblarse, hacer una curva?) El vuelo en el vestido de las mujeres, o cualquier otro adorno de cintas o randas que tengan vuelta. Valenz. trae uñon, = volver.
Hueñoto
m. Piedra lipis o cardenillo que usan los machis para la curación de diversas enfermedades.
Hueñuqueldo
(de hueño y queldo (véase). m. Palo con vuelta para sacar el pan o cocer tortillas.
Huepo
(de huepùmn = agujerear). Marisco parecido a la navajuela, pero de mayores dimensiones. Suele haberlos hasta de 16 cm. de longitud. Nombre técnico: solen Gaudichaudi. Dicho marisco se forma agujeros en las peñas; de allí su nombre.
Hueyi
(de hueye o hueyù = sodomítico) adj. Sodomita. || Por extensión, malo, pícaro, bribón. Sustantivadamente suele aplicarse al thauco.
Huí
(de uyin = marearse). El vértigo, mareo.
Hui (Hacer)
f. v. s. n. Irsele a uno la cabeza, marearse. Ej.: «La cabeza me hace huí» Se me va la cabeza. || Hacer huimpampa.
Huicaña
f. Papa de hollejo negro. Interiormente es amarilla y tiene muy buen sabor.
Huichacón
(¿de huicharün = rasgarse?) m. Seg.