.
133 ocho años había tenido a bien encargarse de la educación de mis hijos, acababa de recibir orden de salir, no sólo de Ginebra, sino de Coppet. Quise hacer ver nuevamente que el gobernador de Ginebra no tenía autoridad para dar órdenes en Suiza; pero me dijeron que si prefería que esa orden pasara por el embajador de Francia, no tenía más que decirlo; que el embajador se dirigiría al landamman, y éste al cantón de Vaud, que expulsaría de mi casa al señor Schlégel. Obligando al despotismo a dar ese rodeo, sólo conseguiera el centro, y donde Schlégel ejerció Influencia notable por au saber y su ingenio. Tuvo por la señora de Stael sentimientos que ella rechazó, recompensándole, en cambio, con una amistad que durá tanto como su vida. Ejerció, Indudablemente, grave influencia en los trabajos y en las ideas de esta mujer de genlo, influencla manifesta de un modo particular en el libro de Alemania, Fué a Francia en 1808 y publicó en francés, después de haber asistido al teatro Francés y oído a Talma, un folleto famoso, titulado Comparación entre la Fedra de Racine y la de Euripides, escrito, hay que reconocerlo, con clencia e ingenio, pero con excesiva pasión, en favor del poeta griego, y muy injusto para la tragedia francesa, que promovió gran escándalo entre los literatos clásicos del imperlo. El folleto fué considerado como una injurla al genio de Racine y al buen gusto. Por lo demás, Schlegel no dejó nunca de manifestar su odio de alemán contra nuestra literatura; y puede decirse que, a través de la tragedia, atacaba al imperio. Así se explican las medidas que el ministro de Policia adoptaba contra él. En 1812, Schlegel, al pasar por Estocolmo, donde Bernadotte, que acababa de romper con Napoleón, le acogió afectuosamente, eseribió su belo Del sistema continental enero 1813—, donde rebaja el genio de Napoleón y anatematiza su ambición desenfrenada. Este folleto fué seguido de otro, titulado Cuadro del imperio francés en 1813, donde publica los despachos sorprendidos en el extranjero, con aviesos y pérfidos comentarios, excusables tal vez por el destierro de su amiga y el suyo. Durante las campañas a Bernadotte en calidad de biógrafos, quien redactó las Suecla contra Francia. (Nota de 1813 y 1814, Schlágel siguló secretario, y él fué, dicen sus proclamas del príncipe real de de D. Lacroix.) by
