tomar medida por el que le vende las medias?...No te disgustes, mujer; "la que le vende las medias". Cuando estuvo en Bruselas, me llevé tres páginas de letra suya con las más detalladas instrucciones para compra de medias.
Pero era inútil que hablase; Julia estaba decidida a no escuchar una palabra. Charlaba con Châteaufort y le hablaba con una alegría afectada, y su sonrisa graciosa quería persuadirle de que sólo a él escuchaba. Châteaufort, por su parte, parecía completamente absorto en el "Maometto"; pero no se le escapaba ninguna de las impertinencias de Chaverny.
Después de la comida se tocó música, y la señora de Chaverny cantó al piano con Châteaufort.
Chaverny se eclipsó en cuanto se abrió el piano.
Llegaron varias visitas; pero esto no impidió que Châteaufort hablase muy a menudo en voz baju con Julia. Al salir declaró a Perrin que no había perdido la noche, y que sus asuntos iban viento en popa.
Perrin, encontraba muy sencillo que un marido hablase de las piernas de su mujer; y cuando se quedó solo en la calle con Châteaufort, le dijo con un tono convencido:
—¿Cómo se atreve usted a perturbar un matrimonio tan bien avenido? ¡Usted sabe lo que quiere a su mujer!
