142. Hay en castellano tendencia muy marcada á usar como masculinos los nombres yuxtapuestos que llevan un verbo en su primera parte, ya sea. masculino ó femenino, singular ó plural el sustantivo que forma la segunda. Comprueban esta observación los siguientes nombres de género masculino.
| Guardaguas, | Guardacartuchos, | Guardasol, |
| Guardacuños, | Guardaaguja, | Limpiachimeneas, |
| Guardalmacén, | Guardafrenos, | Limpiauñas, |
| Guardafuego, | Guardabosque, | Quitaguas, |
| Guardabrazo, | Guardainfante, | Quitapesares, |
| Guardajoyas, | Guardahumo, | Portapliegos, |
| Guardamatoriales, | Guardacantón, | Tapaboca, |
| Guardapapo, | Guardapiés, | Tapaagujeros, |
| Guardatimón, | Guardavela, | Tragahombres, |
| Cubrepán, | Limpiabotas, | Sacabocados, |
| Limpiadientes, | Limpiaplumas, | Sacatapón, |
| Portaalmizcle, | Mamacallos | Sacabalas, |
| Quitamanchas, | Quitasol, | Sacabotas, |
| Portaestandarte, | Portaguión, | Sacapelotas, |
| Tragaluz, | Guardacostas, | Matamuertos, |
| Calaluz, | Guardadamas, | Sacacorchos |
| Pasamano, | Guardabrisa, | Sacasillas, |
| Pasacalle, | Guardamano, | Sacabuche, |
| Guardapolvo, | Guardamonte, | Vendehumos. |
143. Entre los nombres yuxtapuestos que se apartan de la regla establecida, tenemos los siguientes: portapaz, ambiguo; sacabala, femenino; tapafunda, femenino; portabandera, femenino cuando significa una especie de cinturón con una bolsa delante en que apoya el regatón de la bandera; guardarropa, femenino cuando significa oficina destinada en establecimientos públicos, para tener en custodia la ropa. En las otras acepciones es masculino. Asimismo es femenino portacarabina; son del género común de dos guardacabras, portanuevas, tragaldabas, tragamallas, tragaleguas.
144. Los yuxtapuestos que constan de un infinitivo en su segunda parte son masculinos; sirvan de ejemplo bienestar, malestar, hazmerreir.
145. Los sustantivos que no admiten verbos en su composición y constan en su segunda parte de un nombre, tienen por lo común el género que corresponde á éste; conforme á esta regla son femeninos los nombres siguientes: malacuenda, malaestanza (anticuado), bienandanza, malaventura, buenaventura, contramalla, contramarea, contramina, contramuralla, contraorden, contrapilastra y otros muchos.
