.
Sem, hijo de Noé, era de cien años cuando engendró á Arphaxat, el segundo año después del Diluvio; y vivió Sem, después que procreó á Arphaxat, quinientos años, y engendró hijos é bijas, y murió.» Y así prosigue lo demás, diciendo el año de su vida en que engendró cada uno al hijo que pertenece á la lista y sucesión de estas generaciones que llegan á Abraham, y cuántos años vivió después, advirtiendo que el tal procreó hijos é hijas, para que entendamos la causa por que pudieron dilatarse tanto los pueblos, á efecto de que, preocupados ó alucinados con los pocos que nos numera, no nos aturdamos como niños, imaginando cómo ó por qué medio del linaje de Sem se pudieron llenar y poblar tan inmensos espacios de tierra, tan dilatados reinos, y espepecialmente el de los asirios, donde Nino, aquel domador de todos los pueblos orientales, reinó con suma prosperidad, dejando á sus descendientes un reino estable y amplio en extremo, que duró por mucho tiempo. Pero nosotros, por no detenernos más de lo que exige la necesidad, sólo pondremos en la serie de las generaciones, no los años que cada uno vivió, sino el año de su vida en que engendró al hijo, para que podamos deducir el número de los años transcurridos desde el Diluvio hasta Abraham, y para que además de las cosas en que nos es fuerza detenernos, toquemos las demás brevemente y de paso. Así, que, el segundo año después del Diluvio, Sem, siendo de cien años, engendró á Arphaxat, y Arphaxat, siendo de cientro treinta y cinco, procreó á Cainán, quien de ciento y treinta tuvo á Sala; y este Sala tenía los mismos años cuando engendró á Heber; y Heber tenía ciento treinta y cuatro cuando procreó á Phalech, en cuyos días se dividió la luvium. Et visit Sem postquam genuit Arpharat, quingentos annos, et genuit filios, et filias, et mortuus est.
