Página:La señal de los cuatro - Arthur Conan Doyle (1909).pdf/221

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
— 223 —

J C 223 * »lla escondido. Yo sé dónde hay uno enterrado que vale dos millones y medio, y ya que no me puedo aprovechar de él, he creído que tal vez » sería lo mejor denunciarlo á las autoridades, con »lo que obtendría, quién sabe, se me redujera »una parte de mi pena.

—» Dos millones y medio, Small?—balbució vel mayor, y me miró fijamente, como para »cerciorarse de que le decía la verdad.

—Sí, señor, eso, en piedras preciosas y perplas. Está en un sitio que yo sé, á la disposición »del que vaya á buscarlo. Lo más curioso del caso es que su verdadero dueño ha sido decla»rado fuera de la ley, de modo que el tesoro per»tenece al primero que lo encuentre.

Al Gobierno, Small me replicó, al Go»bierno—pero lo dijo con un acento que me »hizo comprender que ya era mio.

—> Entonces usted cree, señor, que debo dar »parte al gobernador general? le pregunté con » calma.

—Sí, sí; pero no haga usted nada con preci»pitación, porque tal vez se arrepentiría usted »después. Cuénteme usted cómo es la cosa, »Small. Presénteme usted hechos.

»Le referí por entero la historia, introducien»do en ésta algunos pequeños cambios para que »el mayor no pudiera identificar los lugares; y